|
woordenlijst Nederlands-Latijn...
Sommigen schijnen toch wel wat moeite
te hebben met de Latijnse namen van planten en kennen de meeste planten
enkel bij de Nederlandse naam.
Voor hen is deze woordenlijst:
|
Nederlandse naam
|
Geslacht
|
Soort
|
|
afrikaantje, Klein
|
Tagetes
|
patula
|
|
akelei, Kortgespoorde
wilde
|
Aquilegia
|
vulgaris
|
|
akeleiruit, Gele
|
Thalictrum
|
flavum
|
|
Alant
|
Inula
|
ensifolia
|
|
Anoda
|
Anoda
|
christata
|
|
Anoda
|
Anoda
|
christata
|
|
aster, alpen-
|
Aster
|
alpinus
|
|
Ballonklokje
|
Platycodon
|
grandifolium
|
|
Beemdkroon
|
Knautia
|
arvensis
|
|
Beemdkroon
|
Knautia
|
macedonica
|
|
Bergamotplant
|
Monarda hybr.
|
didyma x fitulosa
|
|
Bieslook
|
Allium
|
schoenoprasum
|
|
bijenkorfje, Grootbloemig
|
Prunella
|
grandiflora
|
|
Blaassilene
|
Silene
|
vulgaris
|
|
Bonte Margriet
|
Tanacetum
|
coccineum
|
|
Brandende Liefde
|
Lychnis
|
chalcedonia
|
|
campanula 'Kruip'-
|
Campanula
|
poscharskyana
|
|
Cosmea
|
Cosmos
|
bipinnatus
|
|
Cosmea
|
Cosmos
|
sulphureus
|
|
Doorwas
|
Bupleurum
|
rotundifolium
|
|
Duifkruid
|
Scabiosa
|
caucasica
|
|
Duifkruid
|
Scabiosa
|
colombaria
|
|
Duivelswandelstok
|
Aralea
|
elata
|
|
Duizendblad
|
Achillea
|
filipendulina
|
|
duizendblad, Gewoon
|
Achillea
|
millefolium
|
|
Edelweiss
|
Leontopodium
|
alpinum
|
|
Engels gras
|
Armeria
|
maritima
|
|
Ezelsdistel
|
Onopordum
|
bracteatum
|
|
Fijnstraal
|
Erigeron
|
speciosus
|
|
Ganzerik
|
Potentilla
|
atrosanguinea
|
|
Ganzerik
|
Potentilla
|
nepalensis
|
|
ganzerik, Bloedrode
|
Potentilla
|
atrosanguinea
|
|
ganzerik, Gele
|
Potentilla
|
aurea
|
|
ganzerik, Rechte
|
Potentilla
|
recta
|
|
Gazania
|
Ganzania
|
splendens
|
|
Geitenbaard
|
Aruncus
|
dioicus
|
|
gloxinia, Tuin
|
Incarvillea
|
delavayi
|
|
Graslelie
|
Sisyrinchium
|
californicum
|
|
Grijskruid
|
Berteroa
|
incana
|
|
Havikskruid
|
Hieracium
|
aurantiacum
|
|
Herfstanemoon
|
Anemone
|
hupehensis
|
|
Hondstong
|
Cynoglossum
|
amabile
|
|
Indigolupine
|
Baptisia
|
australis
|
|
Inkalelie
|
Alstroemeria
|
aurea
|
|
Jacobsladder
|
Polemonium
|
caeruleum
|
|
jacobsladder, Lage
|
Polemonium
|
caeruleum
|
|
Judaspenning
|
Lunaria
|
annua
|
|
Juffertje in het groen
|
Nigella
|
damascena
|
|
kaasjeskruid, Groot
|
Malva
|
sylvestris
|
|
Kaasjeskruid, Muskus
|
Malva
|
moschata
|
|
Kamille
|
Anthemis
|
tinctoria
|
|
Kanariekers
|
Tropaeolum
|
peregrinum
|
|
Kattenkruid
|
Nepeta
|
grandiflora
|
|
kattenstaart, Grote
|
Lythrum
|
salicaria
|
|
Kattenstaart-amarant
|
Amaranthus
|
paniculatus
|
|
Klaproos
|
Papaver
|
rhoeas
|
|
Klokjesbloem
|
Campanula
|
carpatica
|
|
Klokjesbloem
|
Campanula
|
prenantoides
|
|
klokjesbloem, Breedblad
|
Campanula
|
latifolia
|
|
Kluwenklokje
|
Campanula
|
glomerata
|
|
Knoopkruid
|
Centaurea
|
jacea
|
|
Koeieoog
|
Telekia
|
speciosa
|
|
Kogeldistel
|
Echinops
|
ritro
|
|
Kokardebloem
|
Gaillardia
|
aristata
|
|
Kolibrimunt
|
Agastache
|
aurantiaca
|
|
Koninginnekruid
|
Eupatorium
|
maculatum
|
|
Koningskaars
|
Verbascum
|
thapsus
|
|
korenbloem, Berg
|
Centaurea
|
dealbata
|
|
korenbloem, Berg
|
Centaurea
|
montana
|
|
korenbloem, Wilde
|
Centaurea
|
cyanus
|
|
kruiskruid, Jacobs-
|
Senecio
|
jacobaea
|
|
Lampepoetser
|
Liatris
|
spicata
|
|
lathyrus, Breedblad
|
Lathyrus
|
latifolius
|
|
lathyrus, Breedblad
|
Lathyrus
|
latifolius
|
|
lavatera, Grootbloemige
|
Lavatera
|
trimestris
|
|
lavatera, Thuringse
|
Lavatera
|
turingiaca
|
|
Leverbalsem
|
Ageratum
|
houstonianum
|
|
leverkruid, Witbloeiend
|
Eupatorium
|
rugosum
|
|
Ligularia
|
Ligularia
|
dentata
|
|
Ligularia
|
Ligularia
|
przewalski
|
|
Lijmkruid
|
Silene
|
martima
|
|
lis, Gele
|
Iris
|
pseudacorus
|
|
Longkruid
|
Pulmonaria
|
saccharata
|
|
Luciferplant
|
Cuphea
|
lanceolata
|
|
lupine, Dwerg
|
Lupinus
|
nanus
|
|
Lupine
|
Lupinus
|
polyphyllus
|
|
margriet, Grootbloemige
|
Chrysanthemum
|
maximum
|
|
Maskerbloem
|
Mimulus
|
cardinalis
|
|
Meisjesogen
|
Coreopsis
|
grandifolia
|
|
Meisjesogen
|
Coreopsis
|
tinctoria
|
|
Moederkruid
|
Tanacetum
|
parthenium
|
|
Monnikskap
|
Aconitum
|
carmichaelii
|
|
Monnikskap
|
Aconitum
|
napellus
|
|
Montbretia
|
Crocosmia
|
cultivar
|
|
Mottekruid
|
Verbascum
|
blattaria
|
|
Muurbloem
|
Cheiranthus
|
cheiri
|
|
Nachtschone
|
Mirabilis
|
jalapa
|
|
nagelkruid, Knikkend
|
Geum
|
rivale
|
|
Ooievaarsbek
|
Geranium
|
pratense striatum
|
|
Ooievaarsbek
|
Geranium
|
renardii
|
|
Papaver
|
Papaver
|
orientalis
|
|
papaver (Tulp-)
|
Papaver
|
glaucum
|
|
Papaver, Oosterse
|
Papaver
|
orientallis
|
|
Perzikbladklokje
|
Campanula
|
persicifolia
|
|
pimpernel, Grote
|
Sanquisorba
|
officinalis
|
|
Prachtrozenkransje
|
Anaphalis
|
margaritacea
|
|
Purperklokje
|
Heuchera
|
americana
|
|
Purperklokje
|
Heuchera
|
x brizoides
|
|
rabarber, Reuzen
|
Gunnera
|
manicata
|
|
Ridderspoor
|
Delphinium
|
belladonna
|
|
Ridderspoor
|
Delphinium
|
consolida
|
|
Ridderspoor
|
Delphinium
|
elatum hybride
|
|
Ridderspoor
|
Delphinium
|
pacific hybride
|
|
Rozenkransje
|
Antennaria
|
dioica
|
|
ruit, Akeleibladige
|
Thalictrum
|
aquilegiifolium
|
|
ruit, Chinese
|
Thalictrum
|
delavayi
|
|
Salie
|
Salvia
|
coccinea
|
|
Salie
|
Salvia
|
forskaohlei
|
|
Salie
|
Salvia
|
patens
|
|
Sanvitalia
|
Sanvitalia
|
procumbens
|
|
scabiosa, Reuze
|
Cephalaria
|
gigantea
|
|
Scharnierplant
|
Physostegia
|
virginia
|
|
Spaanse margriet
|
Osteospermum
|
pluvialis
|
|
Schermscheefbloem
|
Iberis
|
umbellata
|
|
Schildpadbloem
|
Chelone
|
obliqua
|
|
Schildpadbloem
|
Penstemon
|
barbatus
|
|
Schildzaad
|
Alyssum
|
saxatile
|
|
schildzaad, Berg
|
Alyssum
|
montanum
|
|
Schoenlappersplant
|
Bergena
|
cordifolia
|
|
Schout bij nacht
|
Rodgersia
|
sambucifolia
|
|
Siberisch Iris
|
Iris
|
syberica
|
|
Siererwt
|
Lathyrus
|
odoratus
|
|
Siertabak
|
Nicotiana
|
alata
|
|
Slaapbol, gevuldbloemige
|
Papaver
|
paeoniflorum
|
|
Slaapbol, enkelbloemige
|
Papaver
|
somniferum
|
|
Slaapmutsje
|
Eschscholzia
|
california
|
|
spirea, Moeras
|
Filipendula
|
ulmaria
|
|
Spoorbloem
|
Centranthus
|
ruber
|
|
Steenanjer
|
Dianthus
|
deltoides
|
|
stokroos, Vijgenblad
|
Alcea
|
ficifolia
|
|
Teunisbloem
|
Oenothera
|
versicolor
|
|
teunisbloem, Geurende
|
Oenothera
|
odorata
|
|
Tuinmelde
|
Artiplex
|
hortensis
|
|
valeriaan, Echte
|
Valeriana
|
officinalis
|
|
valeriaan, Rode
|
Centranthus
|
ruber
|
|
Vingerhoedskruid
|
Digitalis
|
purpurea
|
|
Vingerhoedskruid,
vast
|
Digitalis
|
lutea
|
|
viooltje, Hoorn-
|
Viola
|
cornuta
|
|
viooltje, Labrador
|
Viola
|
labradoria
|
|
vlas, Nieuwzeelands
|
Phormium
|
tenax
|
|
Vlasleeuwebek
|
Linaria
|
purpurea
|
|
Voorjaarszonnebloem
|
Doronicum
|
pardalianches
|
|
Vrouwenmantel
|
Alchemilla
|
mollis
|
|
Vuurpijl
|
Kniphofia
|
hybride
|
|
Wasbloem
|
Cerinthe
|
major
|
|
Wederik
|
Lysimachia
|
ciliata
|
|
Weidemargriet
|
Leucanthemum
|
vulgare
|
|
Winde
|
Ipomoea
|
|
|
Winde
|
Ipomoea
|
tricolor
|
|
Witte onschuld
|
Omphalodes
|
linifolia
|
|
wolfsmelk, Amandel
|
Euphorbia
|
amygdaloides
|
|
Wondklaver
|
Anthyllis
|
vulneraria
|
|
Wouw. Witte
|
Reseda
|
|
|
Yzerhard
|
Verbena
|
bonariensis
|
|
Yzerhard
|
Verbena
|
hastata
|
|
Yzerhard
|
Verbena
|
venosa syn V. rigida
|
|
Zeeuwsknoopje
|
Astrantia
|
major
|
|
Zijdeplant
|
Asclepias
|
syriaca
|
|
Zilverkaars
|
Cimicifuga
|
ramosa
|
|
Zinnia
|
Zinnia
|
elegans
|
|
Zonnebloem
|
Helianthus
|
annuus
|
|
Zonnehoed
|
Rudbeckia
|
fulgida
|
|
Zonnehoed
|
Rudbeckia
|
hirta
|
|
Zonnehoed
|
Rudbeckia
|
nitida
|
|
zonnehoed, Rode
|
Echinacea
|
purpurea
|
|
Zonnekruid
|
Helenium
|
hoopesii
|
|
Zonnekruid
|
Helenium
|
autumnale
|
|
Zonneogen |
Heliopsis
|
helianthoides
|
|
Zonneogen
|
Heliopsis
|
helianthoides
|
|
|
|
Latijn - Nederlands:
|
|
|
|
Geslacht |
Soort
|
Nederlandse naam
|
|
Achillea
|
filipendulina
|
Duizendblad
|
|
Achillea
|
millefolium
|
duizendblad, Gewoon
|
|
Aconitum
|
carmichaelii
|
Monnikskap
|
|
Aconitum
|
napellus
|
Monnikskap
|
|
Agastache
|
aurantiaca
|
Kolibrimunt
|
|
Ageratum
|
houstonianum
|
Leverbalsem
|
|
Alcea
|
ficifolia
|
stokroos, Vijgenblad
|
|
Alchemilla
|
mollis
|
Vrouwenmantel
|
|
Allium
|
schoenoprasum
|
Bieslook
|
|
Alstroemeria
|
aurea
|
Inkalelie
|
|
Alyssum
|
montanum
|
schildzaad, Berg
|
|
Alyssum
|
saxatile
|
Schildzaad
|
|
Amaranthus
|
paniculatus
|
Kattenstaart-amarant
|
|
Anaphalis
|
margaritacea
|
Prachtrozenkransje
|
|
Anemone
|
hupehensis
|
Herfstanemoon
|
|
Anoda
|
christata
|
Anoda
|
|
Anoda
|
christata
|
Anoda
|
|
Antennaria
|
dioica
|
Rozenkransje
|
|
Anthemis
|
tinctoria
|
Kamille
|
|
Anthyllis
|
vulneraria
|
Wondklaver
|
|
Aquilegia
|
vulgaris
|
akelei, Kortgespoorde wilde
|
|
Aralea
|
elata
|
Duivelswandelstok
|
|
Armeria
|
maritima
|
Engels gras
|
|
Artiplex
|
hortensis
|
Tuinmelde
|
|
Aruncus
|
dioicus
|
Geitenbaard
|
|
Asclepias
|
syriaca
|
Zijdeplant
|
|
Aster
|
alpinus
|
aster, alpen-
|
|
Astrantia
|
major
|
Zeeuwsknoopje
|
|
Baptisia
|
australis
|
Indigolupine
|
|
Bergena
|
cordifolia
|
Schoenlappersplant
|
|
Berteroa
|
incana
|
Grijskruid
|
|
Bupleurum
|
rotundifolium
|
Doorwas
|
|
Campanula
|
carpatica
|
Klokjesbloem
|
|
Campanula
|
glomerata
|
Kluwenklokje
|
|
Campanula
|
latifolia
|
klokjesbloem, Breedblad
|
|
Campanula
|
persicifolia
|
Perzikbladklokje
|
|
Campanula
|
poscharskyana
|
campanula 'Kruip'-
|
|
Campanula
|
prenantoides
|
Klokjesbloem
|
|
Centaurea
|
cyanus
|
korenbloem, Wilde
|
|
Centaurea
|
dealbata
|
korenbloem, Berg
|
|
Centaurea
|
jacea
|
Knoopkruid
|
|
Centaurea
|
montana
|
korenbloem, Berg
|
|
Centranthus
|
ruber
|
Spoorbloem
|
|
Centranthus
|
ruber
|
valeriaan, Rode
|
|
Cephalaria
|
gigantea
|
scabiosa, Reuze
|
|
Cerinthe
|
major
|
Wasbloem
|
|
Cheiranthus
|
cheiri
|
Muurbloem
|
|
Chelone
|
obliqua
|
Schildpadbloem
|
|
Chrysanthemum
|
maximum
|
margriet, Grootbloemige
|
|
Cimicifuga
|
ramosa
|
Zilverkaars
|
|
Coreopsis
|
grandifolia
|
Meisjesogen
|
|
Coreopsis
|
tinctoria
|
Meisjesogen
|
|
Cosmos
|
bipinnatus
|
Cosmea
|
|
Cosmos
|
sulphureus
|
Cosmea
|
|
Crocosmia
|
cultivar
|
Montbretia
|
|
Cuphea
|
lanceolata
|
Luciferplant
|
|
Cynoglossum
|
amabile
|
Hondstong
|
|
Delphinium
|
belladonna
|
Ridderspoor
|
|
Delphinium
|
consolida
|
Ridderspoor
|
|
Delphinium
|
elatum hybride
|
Ridderspoor
|
|
Delphinium
|
pacific hybride
|
Ridderspoor
|
|
Dianthus
|
deltoides
|
Steenanjer
|
|
Digitalis
|
lutea
|
Vingerhoedskruid, vast
|
|
Digitalis
|
purpurea
|
Vingerhoedskruid
|
|
Doronicum
|
pardalianches
|
Voorjaarszonnebloem
|
|
Echinacea
|
purpurea
|
zonnehoed, Rode
|
|
Echinops
|
ritro
|
Kogeldistel
|
|
Erigeron
|
speciosus
|
Fijnstraal
|
|
Eschscholzia
|
california
|
Slaapmutsje
|
|
Eupatorium
|
maculatum
|
Koninginnekruid
|
|
Eupatorium
|
rugosum
|
leverkruid, Witbloeiend
|
|
Euphorbia
|
amygdaloides
|
wolfsmelk, Amandel
|
|
Filipendula
|
ulmaria
|
spirea, Moeras
|
|
Gaillardia
|
aristata
|
Kokardebloem
|
|
Ganzania
|
splendens
|
Gazania
|
|
Geranium
|
pratense striatum
|
Ooievaarsbek
|
|
Geranium
|
renardii
|
Ooievaarsbek
|
|
Geum
|
rivale
|
nagelkruid, Knikkend
|
|
Gunnera
|
manicata
|
rabarber, Reuzen
|
|
Helenium
|
hoopesii
|
Zonnekruid
|
|
Helenium
|
autumnale
|
Zonnekruid
|
|
Helianthus
|
annuus
|
Zonnebloem
|
|
Heliopsis
|
helianthoides
|
Zonneogen
|
|
Heliopsis
|
helianthoides
|
Zonneogen
|
|
Heuchera
|
americana
|
Purperklokje
|
|
Heuchera
|
x brizoides
|
Purperklokje
|
|
Hieracium
|
aurantiacum
|
Havikskruid
|
|
Iberis
|
umbellata
|
Schermscheefbloem
|
|
Incarvillea
|
delavayi
|
gloxinia, Tuin
|
|
Inula
|
ensifolia
|
Alant
|
|
Ipomoea
|
tricolor
|
Winde
|
|
Ipomoea
|
|
Winde
|
|
Iris
|
pseudacorus
|
lis, Gele
|
|
Iris
|
syberica
|
Siberisch Iris
|
|
Knautia
|
arvensis
|
Beemdkroon
|
|
Knautia
|
macedonica
|
Beemdkroon
|
|
Kniphofia
|
hybride
|
Vuurpijl
|
|
Lathyrus
|
latifolius
|
lathyrus, Breedblad
|
|
Lathyrus
|
latifolius
|
lathyrus, Breedblad
|
|
Lathyrus
|
odoratus
|
Siererwt
|
|
Lavatera
|
trimestris
|
lavatera, Grootbloemige
|
|
Lavatera
|
turingiaca
|
lavatera, Thuringse
|
|
Leontopodium
|
alpinum
|
Edelweiss
|
|
Leucanthemum
|
vulgare
|
Weidemargriet
|
|
Liatris
|
spicata
|
Lampepoetser
|
|
Ligularia
|
dentata
|
Ligularia
|
|
Ligularia
|
przewalski
|
Ligularia
|
|
Linaria
|
purpurea
|
Vlasleeuwebek
|
|
Lunaria
|
annua
|
Judaspenning
|
|
Lupinus
|
nanus
|
lupine, Dwerg
|
|
Lupinus
|
polyphyllus
|
Lupine
|
|
Lychnis
|
chalcedonia
|
Brandende Liefde
|
|
Lysimachia
|
ciliata
|
Wederik
|
|
Lythrum
|
salicaria
|
kattenstaart, Grote
|
|
Malva
|
moschata
|
Kaasjeskruid, Muskus
|
|
Malva
|
sylvestris
|
kaasjeskruid, Groot
|
|
Mimulus
|
cardinalis
|
Maskerbloem
|
|
Mirabilis
|
jalapa
|
Nachtschone
|
|
Monarda hybr.
|
didyma x fitulosa
|
Bergamotplant
|
|
Nepeta
|
grandiflora
|
Kattenkruid
|
|
Nicotiana
|
alata
|
Siertabak
|
|
Nigella
|
damascena
|
Juffertje in het groen
|
|
Oenothera
|
odorata
|
teunisbloem, Geurende
|
|
Oenothera
|
versicolor
|
Teunisbloem
|
|
Omphalodes
|
linifolia
|
Witte onschuld
|
|
Onopordum
|
bracteatum
|
Ezelsdistel
|
|
Osteospermum
|
pluvialis
|
Spaanse margriet
|
|
Papaver
|
glaucum
|
papaver (Tulp-)
|
|
Papaver
|
orientallis
|
Papaver, Oosterse
|
|
Papaver
|
paeoniflorum
|
Slaapbol, gevuldbloemige
|
|
Papaver
|
rhoeas
|
Klaproos
|
|
Papaver
|
somniferum
|
Slaapbol, enkelbloemige
|
|
Papaver
|
orientalis
|
Papaver
|
|
Penstemon
|
barbatus
|
Schildpadbloem
|
|
Phormium
|
tenax
|
vlas, Nieuwzeelands
|
|
Physostegia
|
virginia
|
Scharnierplant
|
|
Platycodon
|
grandifolium
|
Ballonklokje
|
|
Polemonium
|
caeruleum
|
Jacobsladder
|
|
Polemonium
|
caeruleum
|
jacobsladder, Lage
|
|
Potentilla
|
atrosanguinea
|
Ganzerik
|
|
Potentilla
|
atrosanguinea
|
ganzerik, Bloedrode
|
|
Potentilla
|
aurea
|
ganzerik, Gele
|
|
Potentilla
|
recta
|
ganzerik, Rechte
|
|
Potentilla
|
nepalensis
|
Ganzerik
|
|
Prunella
|
grandiflora
|
bijenkorfje, Grootbloemig
|
|
Pulmonaria
|
saccharata
|
Longkruid
|
|
Reseda
|
|
Wouw. Witte
|
|
Rodgersia
|
sambucifolia
|
Schout bij nacht
|
|
Rudbeckia
|
fulgida
|
Zonnehoed
|
|
Rudbeckia
|
hirta
|
Zonnehoed
|
|
Rudbeckia
|
nitida
|
Zonnehoed
|
|
Salvia
|
coccinea
|
Salie
|
|
Salvia
|
forskaohlei
|
Salie
|
|
Salvia
|
patens
|
Salie
|
|
Sanquisorba
|
officinalis
|
pimpernel, Grote
|
|
Sanvitalia
|
procumbens
|
Sanvitalia
|
|
Scabiosa
|
caucasica
|
Duifkruid
|
|
Scabiosa
|
colombaria
|
Duifkruid
|
|
Senecio
|
jacobaea
|
kruiskruid, Jacobs-
|
|
Silene
|
martima
|
Lijmkruid
|
|
Silene
|
vulgaris
|
Blaassilene
|
|
Sisyrinchium
|
californicum
|
Graslelie
|
|
Tagetes
|
patula
|
afrikaantje, Klein
|
|
Tanacetum
|
coccineum
|
Bonte Margriet
|
|
Tanacetum
|
parthenium
|
Moederkruid
|
|
Telekia
|
speciosa
|
Koeieoog
|
|
Thalictrum
|
aquilegiifolium
|
ruit, Akeleibladige
|
|
Thalictrum
|
delavayi
|
ruit, Chinese
|
|
Thalictrum
|
flavum
|
akeleiruit, Gele
|
|
Tropaeolum
|
peregrinum
|
Kanariekers
|
|
Valeriana
|
officinalis
|
valeriaan, Echte
|
|
Verbascum
|
blattaria
|
Mottekruid
|
|
Verbascum
|
thapsus
|
Koningskaars
|
|
Verbena
|
bonariensis
|
Yzerhard
|
|
Verbena
|
hastata
|
Yzerhard
|
|
Verbena
|
venosa syn V. rigida
|
Yzerhard
|
|
Viola
|
labradoria
|
viooltje, Labrador
|
|
Viola
|
cornuta
|
viooltje, Hoorn-
|
|
Leuk
als je een een berichtje wilt achterlaten: